Vì sao gọi là black tie: tên gọi, nơ đen và những hiểu nhầm

Dress code này gọi là "black tie" vì cái nơ đen là dấu hiệu dễ thấy để phân biệt nó với "white tie", bộ lễ phục cao hơn một bậc. Cái tên là một cách nói gọn trên thiệp mời, chứ không có nghĩa là chiếc nơ là điều duy nhất cần chú ý.

Tên gọi sinh ra để phân biệt với white tie

Trước khi dinner jacket xuất hiện ở Anh vào thập niên 1860, buổi tối trang trọng chỉ có một lựa chọn: tailcoat đi cùng nơ trắng. Khi áo ngắn, thoải mái hơn được chấp nhận cho những bữa tối ít nghi thức, người ta cần một cách để thiệp nói rõ mức độ. Nơ trắng hay nơ đen là dấu hiệu gọn để ghi lên thiệp.

Vì vậy, "white tie" gọi tên bộ tailcoat, còn "black tie" gọi tên bộ dinner jacket. Cái tên chỉ mượn một chi tiết để đại diện cho cả bộ trang phục, như cách ta gọi một đội bóng bằng màu áo của nó.

Chữ "tuxedo" là chuyện khác: đó là tên mà người Mỹ đặt cho dinner jacket, gắn với câu lạc bộ Tuxedo Park ở New York từ năm 1886. Trong thực tế, mặc tuxedo là cách phổ biến để làm đúng yêu cầu black tie, nhưng hai cái tên không đồng nghĩa hoàn toàn.

Nơ đen là chuẩn, nơ khác màu là biến tấu

Chuẩn mực rõ ràng: nơ đen, chất liệu satin hoặc grosgrain, thắt tay, cùng chất với ve áo. Đó là gốc của cái tên.

Nơ khác màu vẫn có chỗ của nó, nhưng là biến tấu có chủ ý:

• Nơ midnight blue đi cùng tuxedo midnight blue thường hài hoà, khó coi là sai.
• Nơ nhung hoặc nơ burgundy được chấp nhận nhiều hơn ở tiệc "creative black tie" hay đám cưới phong cách.
• Nơ hoạ tiết, nơ màu sáng chỉ nên dùng khi thiệp cho phép, vì lúc đó cái tên "black tie" không còn đúng nghĩa đen.

Nói cách khác, nơ không đen không làm anh "phạm luật" ở mọi nơi, nhưng nó đổi bầu không khí của bộ đồ, và ở một dạ tiệc nghiêm túc người ta vẫn kỳ vọng nơ đen.

Black tie là cả bộ quy tắc, không chỉ chiếc nơ

Khi thiệp ghi black tie, nó ngầm yêu cầu cả một bộ gồm:

• Tuxedo đen hoặc midnight blue, ve satin hoặc grosgrain.
• Quần cùng vải, có sọc satin dọc ống.
• Sơ mi trắng, ngực xếp ly hoặc piqué, khuy măng sét, khuy ngực.
• Gile hoặc đai bụng che vùng cạp quần.
• Giày da bóng hoặc opera pump, tất đen.

Anh có thể xem chi tiết từng món ở bài tiêu chuẩn một bộ tuxedo đúng chuẩn. Điều quan trọng là các món ăn khớp với nhau, một món sai có thể làm lệch cả bộ.

Những hiểu nhầm phổ biến từ tên gọi

"Black tie nghĩa là đeo cà vạt đen." Không đúng. Black tie gắn với nơ, không phải cà vạt dài. Cà vạt đen dài là lựa chọn thường ngày hay đi viếng, và không thay được nơ ở dạ tiệc. Phần so sánh nơ và cà vạt được bàn kỹ trong bài nơ hay cà vạt với tuxedo.

"Mặc vest đen là đủ." Không đủ. Vest đen công sở có ve xuôi, khuy thường, quần không sọc. Black tie cần các chi tiết riêng của lễ phục.

"Chỉ cần nơ đen là đúng dress code." Nơ đen mà đi với áo vest thường thì vẫn sai dress code.

"Black tie là mọi thứ đều đen." Không. Sơ mi trắng là bắt buộc, và midnight blue cũng được chấp nhận.

"Black tie là mức trang trọng tối đa." Cũng không. White tie cao hơn nhưng ít gặp hơn nhiều. Black tie là mức rất phổ biến của dạ tiệc.

Mon Amie có thể giúp gì

Nếu anh nhận thiệp black tie lần đầu và muốn chắc chắn từng chi tiết, hãy xem trang dress code để đối chiếu các cấp độ, rồi đến showroom để chuyên viên sắp xếp cả bộ cho đúng. Đặt lịch thử tại Mon Amie trước ngày sự kiện để có thời gian chỉnh sửa.